A nuestros clientes,
Espero que usted y su familia se encuentren seguros y sanos.
El principal propósito de nuestra empresa es el compromiso de "proteger y embellecer el mundo". Hoy la palabra "proteger" está adquiriendo un significado aún más grande para todos nosotros. Nuestra misión es proteger a nuestra gente y a nuestros clientes. Como parte de la familia de One PPG, continuaremos trabajando con nuestros socios de la comunidad para brindar apoyo y desplegar recursos cuando sea necesario. Recientemente, hemos donado 80,000 barbijos a hospitales con necesidades.
A fines de marzo, le informamos sobre el cierre temporal de las puertas de todas nuestras tiendas de EE. UU. para proteger a nuestro equipo y minimizar la propagación del virus. Dado que el número de casos de coronavirus en EE. UU. sigue creciendo, cerraremos temporalmente 178 tiendas en EE. UU. con el fin de hacer nuestra debida diligencia para limitar el número de empleados que viajan para llegar a su lugar de trabajo. Nos complace apoyar a nuestros empleados afectados por estos cierres con una licencia remunerada extendida para cubrir los beneficios de desempleo.
Al tomar decisiones sobre el cierre de las tiendas, garantizamos una cobertura continua en todas las regiones y seguimos confiando en nuestra capacidad para ofrecerle nuestros servicios. Estamos esperando activamente su retiro sin contacto o su orden de entrega de nuestra tienda abierta más cercana. Lo alentamos enormemente a que haga pedidos anticipados. Póngase en contacto con su representante local designado o con nuestra tienda de PPG Paints más cercana abierta, que puede buscar desde aquí.
Para retiros, al llegar a la tienda, llame al número de teléfono que figura en el volante de la puerta principal. El equipo de la tienda estará encantado de facilitar el retiro sin contacto y cargará su pedido en su vehículo. Donde continúan las operaciones, los horarios de las tiendas seguirán igual solo para retiros (no se permite en ingreso a la tienda).
Lo aliento a que continúe trabajando con nuestro equipo de representantes para aprovechar las opciones de reuniones virtuales y capacitación sobre productos y servicios que pueden ayudar a que su empresa no solo lidie con estos tiempos sin precedentes, sino que se distinga.
Comprendemos el papel esencial que juegan nuestros productos en una gran cantidad de industrias importantes durante esta pandemia y nos sentimos honrados y orgullosos de asociarnos con nuestros clientes para crear productos con los que la gente puede contar. Nuestras pinturas, recubrimientos y materiales especiales ayudan a crear productos indispensables en los sistemas de salud, de hospitales, de protección, de comida y bebida, de higiene, de agricultura, de energía, de obras públicas, de tecnología y de muchos otros.
Como usted, tenemos la esperanza de que, lo más pronto posible, haya pasado lo peor y podamos comenzar a concentrarnos colectivamente en un futuro mejor. Gracias por seguir trabajando y confiando en PPG.
Saludos.
Vinny O’Sullivan
Gerente General, Comercio de los EE. UU.
Cerrar
